Fun Electronic

[lang_ru]Приветствую вас, дорогие мои читатели.[/lang_ru]

[lang_de]Hallo meine geehrte Leserinen und Leser. [/lang_de]

[lang_ru]Получился довольно долгий перерыв в публикациях, чему есть всегда отговорка — на работе появилась работа, в моем хобби нарисовалось несколько проектов в различных направлениях, об одном из них мы и поговорим сегодня.[/lang_ru]

[lang_de]Es wurde ein bisschen lange Unterbrechung in meinen Einträgen. Aber ich habe eine Ausrede dafür: bei der Arbeit plötzlich gäbe die Arbeit. In meinem Hobby habe ich mich einige neue Projekte in verschiedenen Bereichen ausgedacht. Über ein Projekt werden wir heute sprechen. [/lang_de]

read more »

[lang_ru]А вот и снова я![/lang_ru]

[lang_de]Ich bin wieder da! [/lang_de]

[lang_ru]Надеюсь, не заскучали тут без меня?[/lang_ru]

[lang_de]Hoffe, dass ihr hier nicht gelangweilt ohne mich? [/lang_de]

[lang_ru]У меня есть уважительная причина — я отлавливал баги в софте плеера. И довольно таки много отловил.[/lang_ru]

[lang_de]Ich habe aber eine Ausrede. Ich habe die Bugs in meinem Player gesucht. Und muss man sagen, ganz erfolgreich.  [/lang_de]

read more »

[lang_ru]Ну что же, дорогие мои читатели. Вот вы и дождались продолжение нашего сериала о плеере  для Автомобиля Mazda.[/lang_ru]

[lang_de]So, meine liebe Leserinen und Leser, sie haben es geschaft, die zweite Folge der Saga über dem Mazda MP3 Player ist da![/lang_de]

[lang_ru]Продолжим мы описанием прошивки для плейера и успеем еще послушать краткое описание протокола M-Bus, точнее того, что я смог найти в интернете, а так же того, чего сам видел на своей магнитоле.[/lang_ru]

[lang_de]Weiter geht es mit der Beschreibung der Firmware für Player, und wir werden noch kurze Anleitung in das M-Bus Protokol hören, genauer gesage, dass was ich selber im Internet gefunden habe, und noch das, was ich selber auf meinem Autoradio gesehn habe. [/lang_de]

read more »

[lang_ru]Продолжаем разговор...[/lang_ru]

[lang_de]Und weiter gehts... [/lang_de]

[lang_ru]После того, как мы разузнали всю основную информацию, можно приступать к проектированию железа.[/lang_ru]

[lang_de]Nach dem wir die wichtigste Infromation herausgefunden haben, kann man sich an der Hardware konzentrieren.[/lang_de]

[lang_ru]Как я уже говорил в  анонсе , это у меня уже третья версия, так что с железом я долго не возился. Только из второй версии выкинул ненужные детали, и развел платку под размер 2.5 дюймового диска от ноутбука. Схему самого плеера можно глянуть тут.  А тут схемка блока с дисплеем. [/lang_ru]

[lang_de]Als ich schon im Annonce erwähnt habe, dass ist schon die dritte Version des Players, also ich habe da nicht viel Neues im Bereich Hardware getan. Nur aus der zweite Version einpaar unnötige Teile herausgeschmiessen, und die Platine neu gelayoutet, um an die Göße der 2.5 Zoll Festplatte anzupassen. Die Schaltung des Player sebls kann man hier runterladen. Und hier liegt die Schaltung des Display-Modules [/lang_de]

[lang_ru]Пройдемся по основным узлам.[/lang_ru]

[lang_de]Gehen wird durch die wichtigste Blöcke. [/lang_de]

read more »

[lang_de]Annonce und einpaar Fotos von dem Player finden Sie hier [/lang_de]

[lang_ru]Приветствую моих читателей.[/lang_ru]

[lang_de]Guten Tag, meine liebe Leserinen und Leser.[/lang_de]

[lang_ru]И так — проект плеера для автомобиля Мазда созрел, более или менее, для первой публикации.[/lang_ru]

[lang_de]So, das Projekt «Mazda MP3 Player» nähert sich zum End Stadium, und jetzt ist eine Gute Zeit für die erste Artikel darüber.[/lang_de]

[lang_ru]Начнем мы с самого начала, я думаю. С железа и схем.[/lang_ru]

[lang_de]Fangen wir von der ersten Schritten. Das werden, glaube ich, die Hardware und die Schaltungen.[/lang_de]

read more »

[lang_ru]Здравствуйте, дорогие мои читатели.[/lang_ru]

[lang_de]Guten Tag, meine liebe Leserinen und Leser.[/lang_de]

[lang_ru]Хочу сделать небольшой анонс очередной своей поделки - MP3 плеера для автомобиля Mazda.[/lang_ru]

[lang_de]Hiermit würde ich gern meine weitere Bastelei ankündigen — MP3 Player für Mazda[/lang_de]

[lang_ru]Пока что это только аноннос, так как прошивка для плейера еще не до конца отлажена и оформлена.[/lang_ru]

[lang_de]Das ist nur noch eine Annonce, da die Firmware nocht nicht fertig und nicht zu Ende getestet.[/lang_de]

[lang_ru]Я сейчас как раз занимаюсь тем, что тестирую весь плеер у себя в машине по дороге на/с работы. Да и в схеме есть несколько переделок и ее надо немного подрисовать. Но хочется, вот, похвастаться. Потому как этот проект — это уже 3-я версия плеера, и он наконец — то  дожил до такого состояния — что его можно уже ставить в машину. Многие мои поделки лучше вообще не включать, а тут — работает![/lang_ru]

[lang_de]Ich bit gerade dabei, die zu testen, wäherend ich auf die Arbeit uns zurück fare. Auch in der Schaltung gibt es viel Änderungen, und man muss die auch entsprechend erneuern, aber ich will einfach sich brücten mit dem Player. Ich habe es endlich gemacht, was wirklich funktioniert![/lang_de]

read more »

[lang_ru]Сегодня мы поговорим об инструментах, которые могут нам пригодиться в столь интересном и увлекательном деле, как изобретение чего-нибудь интересного и увлекательного, и в данный момент речь пойдет об одном из моих самых свежих инструментов — логическом анализаторе.[/lang_ru]

[lang_de]Heute werden wir über die Werkzeuge sprechen, die uns in der so spannenden und interessnanten Sache wie Erfinden von etwas interessantes und spannendes helfen können. Und gerade jetzt sprechen wir über einen meiner letzten Werkzeuge — Logikanalysator[/lang_de]

read more »

[lang_de]Die Übersetzung kommt demnächst[/lang_de]

Приветствую своих дорогих читателей.

В этот раз речь пойдет о переделке контроллера вентиляторов от Thermaltake HARDCANO-12.

Случилось так, что этот контроллер работал -работал, да приказал нам долго жить, а сам отправился в мир иной.

read more »