Fun Electronic

[lang_ru]Здравствуйте, мои читатели.[/lang_ru]

[lang_de]Grüß Gott, meine Lesern und Leserinen.  [/lang_de]

[lang_ru]Я тут как бы отвлекся от ствоего блога.[/lang_ru]

[lang_de]Ich wurde ein bisschen von meinem Blog abgelenkt.  [/lang_de]

[lang_ru]На то было несколько причин. В принципе, они и сейчас еще есть. Некоторые.[/lang_ru]

[lang_de]Dafür gibt es aber einige Gründe. Im Prinzip, die gibt es immer noch. Einige. [/lang_de]

read more »

[lang_ru]Приветствую вас, дорогие мои читатели.[/lang_ru]

[lang_de]Hallo meine geehrte Leserinen und Leser. [/lang_de]

[lang_ru]Получился довольно долгий перерыв в публикациях, чему есть всегда отговорка — на работе появилась работа, в моем хобби нарисовалось несколько проектов в различных направлениях, об одном из них мы и поговорим сегодня.[/lang_ru]

[lang_de]Es wurde ein bisschen lange Unterbrechung in meinen Einträgen. Aber ich habe eine Ausrede dafür: bei der Arbeit plötzlich gäbe die Arbeit. In meinem Hobby habe ich mich einige neue Projekte in verschiedenen Bereichen ausgedacht. Über ein Projekt werden wir heute sprechen. [/lang_de]

read more »

[lang_ru]Здравствуйте, дорогие мои читатели.[/lang_ru]

[lang_de]Guten Tag, meine liebe Leserinen und Leser.[/lang_de]

[lang_ru]Хочу сделать небольшой анонс очередной своей поделки - MP3 плеера для автомобиля Mazda.[/lang_ru]

[lang_de]Hiermit würde ich gern meine weitere Bastelei ankündigen — MP3 Player für Mazda[/lang_de]

[lang_ru]Пока что это только аноннос, так как прошивка для плейера еще не до конца отлажена и оформлена.[/lang_ru]

[lang_de]Das ist nur noch eine Annonce, da die Firmware nocht nicht fertig und nicht zu Ende getestet.[/lang_de]

[lang_ru]Я сейчас как раз занимаюсь тем, что тестирую весь плеер у себя в машине по дороге на/с работы. Да и в схеме есть несколько переделок и ее надо немного подрисовать. Но хочется, вот, похвастаться. Потому как этот проект — это уже 3-я версия плеера, и он наконец — то  дожил до такого состояния — что его можно уже ставить в машину. Многие мои поделки лучше вообще не включать, а тут — работает![/lang_ru]

[lang_de]Ich bit gerade dabei, die zu testen, wäherend ich auf die Arbeit uns zurück fare. Auch in der Schaltung gibt es viel Änderungen, und man muss die auch entsprechend erneuern, aber ich will einfach sich brücten mit dem Player. Ich habe es endlich gemacht, was wirklich funktioniert![/lang_de]

read more »

[lang_de]Moin moin, ich bin gekommen. Das ist der erste Eintrag in meinem Blog über elektronische, und nicht nur elektronische Basteleien. Also hier werde ich noch erzählen über die Programmierung der Basteleien, die ich selber gebastelt habe, und über Alles anders, was diese Basteleien betrifft. Also viel Spaß beim Lesen![/lang_de]

[lang_ru]Привет всем. Это первая запись в моем новоиспеченном блоге о моих электронных, и не только, поделках, а так же о программировании этих поделок (в основном они все у меня программируются), ну и об остальном, что окружает эти самые поделки и меня в том числе. Приятного чтения.[/lang_ru]

[lang_ru]P.S.: Пока что я настраиваю сайт, дизайн меняю, поэтому тут все будет дымить, скрипеть и падать случайным образом, так что прошу не пугаться, и тем более не ругаться по этому поводу. Я все еще настраиваю его.[/lang_ru]